! English !

  Vítejte na stránkách věnovaným vážkám, řádu hmyzu, který je na Zemi přítomný přibližně 300 miliónů let a vyniká svou pestrostí a variabilitou forem. Zatímco zástupci brouků, motýlů a dalších řádů hmyzu bývají častým objektem zoologických a ekologických studií, jsou vážky relativně opomíjenou skupinou. Tato skutečnost se vztahuje ve značné míře také k území České republiky, i když to neplatí absolutně. Důkazem koneckonců může být vaše návštěva těchto stránek, úsilí několika lidí spojené s jejich přípravou a snad také naše fotografování a odonatologické výzkumy, kterým věnujeme značnou část našeho volného i profesního času.
  Proč zrovna vážky? Svou roli sehrála určitě náhoda, která je na počátku mnohých citových vzplanutí i celoživotních lásek, ale odpověď může být také sofistikovanější. Vážky jsou velmi zajímavé po stránce zoologické, ekologické ale také estetické. Svými vlastnostmi proto odjakživa lákaly nejen přírodovědce, ale také například filosofy a umělce.
  Vážky byly v počátcích světa spojovány se živlem vody, s potopou, ale i světlem, zázračnou proměnou a znovuzrozením. Ve filosofických výkladech vážka, podobně jako duha, spojovala ony rozdělené vody nad a pod nebesy. Za zmínku stojí legenda vztahující se k výkladu českého jména, která říká, že ve chvíli, kdy vážka obkrouží člověka, zváží si Bůh, jejím prostřednictvím, jeho duši. Výrazné symbolice se vážky těší v mnohých indiánských kulturách a především v Japonsku, kde dokonce první japonský císař nazval svou zemi Akitsu shima – „Ostrov vážek“.
  Na těchto webových stránkách budou předkládány obrazové a textové informace z celého světa, s důrazem na Čechy, Moravu, Slezsko (včetně jeho polské části) a také Slovensko.
  Stránky obsahují výstupy z projektů fondu rozvoje vysokých škol:
1) Internetové databáze hmyzu - inovace výuky invertebratologických disciplín (1114/ 2003 F4), 2) Inovace výuky předmětu „Determinační praktikum - bezobratlí“ 1887/2007 ).